فر بورنشاي سومنوان، مع الآلاف من زملائه من العمال الزراعيين التايلانديين، من الحقول للعودة إلى وطنهم مع احتدام الحرب بين إسرائيل وحماس في قطاع غزة.
***
وعندما هاجم مسلحو حماس إسرائيل
في 7 أكتوبر/تشرين الأول، وجد عمال المزارع الذين سافروا آلاف
الأميال (الكيلومترات) للعمل بالقرب من حدود غزة أنفسهم على خط
المواجهة.
وفي المجمل، قُتل 34 مواطنًا
تايلانديًا وأصيب 19 آخرون، بينما تم أخذ 24 آخرين كرهائن إلى غزة،
وفقًا لمسؤولين تايلانديين.
وأثارت هذه الحصيلة الخوف بين
العديد من التايلانديين الذين يعملون في جميع أنحاء إسرائيل، والذين
يبلغ عددهم 30,000، حيث طلب بورنشاي والعديد من أصدقائه المساعدة
للمغادرة.
وقال الشاب البالغ من العمر 27 عاما لوكالة فرانس برس في أحد فنادق تل أبيب حيث كان الدبلوماسيون يسهلون رحلات الإجلاء الجوية: "عائلتي تريدني أن أعود. إنهم قلقون".
وأضاف: "لدي سبعة أصدقاء. عاد
أربعة منهم، وبقي ثلاثة".
– جهود العودة –
وكانت صناديق المعكرونة التايلاندية وعلب المياه المعبأة تنتظر عند باب الغرفة المستخدمة لمعالجة تفاصيل أولئك الذين يسعون إلى المغادرة.
ووصل ناروتشاي نيناد، نائب رئيس الشؤون القنصلية بوزارة الخارجية التايلاندية، لدعم جهود الإجلاء.
وقال "إن أولويتنا الرئيسية هي إعادة أكبر عدد ممكن من التايلانديين الذين يحتاجون إلى إعادتهم إلى وطنهم".
وقال ناروتشاي إن بانكوك نظمت عشرات الرحلات الجوية لإعادة حوالي 7500 شخص، بينما عاد حوالي 1500 آخرين إلى وطنهم.
وأضاف "نحن لا نجبرهم على العودة. لكننا ننصحهم بالعودة خلال هذه الفترة حفاظا على سلامتهم، وبالطبع يمكنهم العودة عندما يهدأ كل شيء".
وفي المجمل، قُتل 34 مواطنًا تايلانديًا وأصيب 19 آخرون، بينما تم أخذ 24 آخرين كرهائن إلى غزة، وفقًا لمسؤولين تايلانديين.
وحثت رئيسة الوزراء التايلاندية سريثا تافيسين المواطنين مرارا وتكرارا على العودة إلى ديارهم.
ووافقت حكومته على تعويض قدره 50 ألف بات (1400 دولار) لكل عامل يعود من إسرائيل، وذكرت الحكومة أيضًا أن العائدين سيكونون مؤهلين للحصول على قرض منخفض الفائدة يصل إلى 150 ألف باهت.
وبالتزامن مع ذلك، أرسلت تايلاند وزير خارجيتها إلى المنطقة للضغط من أجل إطلاق سراح مواطنيها من بين أكثر من 240 رهينة.
وسافر فريق من المفاوضين
التايلانديين بشكل منفصل إلى إيران، حيث أجروا محادثات مباشرة مع
حماس في 26 أكتوبر/تشرين الأول.
- 'أنا خائف' -
وبينما تحتدم الحرب في غزة، يدور قتال عبر الحدود بين إسرائيل وحزب الله اللبناني، مما يثير قلق العمال بالقرب من تلك الحدود.
وقال وارونجكورن سريسوك بعد أن ترك وظيفته بالقرب من الحدود مع لبنان: "حياتي العملية على أساس يومي هي تجربة الدبابات... لذلك لا أشعر بالارتياح".
ووقعت بانكوك اتفاقا مع إسرائيل
قبل أكثر من عقد من الزمن لتسهيل عمل التايلانديين في القطاع
الزراعي
ولكن مثل العديد من التايلانديين الذين يحفزهم العمل في إسرائيل بسبب زيادة دخلهم، قال وارونجكورن إنه "قلق بشأن راتبي" عندما يعود إلى وطنه.
وقال لوكالة فرانس برس في تل أبيب "أود العودة عندما تنتهي الحرب. صاحب العمل سيعيدني إلى هنا".
ووقعت بانكوك اتفاقا مع إسرائيل قبل أكثر من عقد من الزمن لتسهيل عمل التايلانديين في القطاع الزراعي.
وقال ياهيل كورلاندر، وهو باحث في شؤون الهجرة، إنهم واجهوا مشكلات مثل عدم الحصول على كامل أجر العمل الإضافي، أو الافتقار إلى التدفئة أو التبريد المناسبين في أماكن الإقامة الضيقة.
عادة ما يتم إيواء العمال التايلانديين معًا في كرفانات أو حاويات، وفي حالة الخطر، يتعين عليهم السباق إلى مأوى متنقل بدلاً من الدخول إلى غرفة آمنة مدمجة في كل منزل دائم.
وقال كورلاندر، الذي يقيم في كلية تل حاي في شمال إسرائيل، إن "العمال كانوا أكثر عرضة للهجوم" الذي وقع في 7 أكتوبر/تشرين الأول.
وقتل نحو 1400 شخص في هجوم حماس، معظمهم من المدنيين، وفقا لمسؤولين إسرائيليين.
وقالت وزارة الصحة في القطاع الذي تديره حماس إنه منذ أن شنت إسرائيل ردها العنيف على غزة، قُتل أكثر من 10300 شخص، معظمهم من المدنيين أيضا.
ومع عودة الآلاف من التايلانديين إلى وطنهم، حذر كورلاندر من "أننا على حافة نقطة تحول" قد تؤدي إلى استقدام إسرائيل على عجل لعمال مهاجرين آخرين دون اتفاق ثنائي يحدد حقوقهم.
وفي حين اختار حوالي ثلثي التايلانديين البقاء في الوقت الحالي، فقد غيرت الحرب بشكل جذري الطريقة التي ينظر بها بعضهم إلى إسرائيل.
بالنسبة لبورنتشاي، كان يعيش حياة "عملية لطيفة" في وسط إسرائيل في زراعة الأفوكادو.
ولكن حتى عندما تنتهي الحرب، فمن غير المرجح أن يعود: "ربما لن آتي إلى هنا. أنا خائف".