الأربعاء 3 جمادى الآخرة 1446هـ 4 ديسمبر 2024
موقع كلمة الإخباري
الأمم المتحدة: لا وجود لانفجار سكاني في العراق وتصريحاتنا السابقة ترجمت بشكل خاطئ
2022 / 02 / 04
0

بغداد - كلمة الإخباري: اكد صندوق الأمم المتحدة للسكان في العراق، الجمعة، عدم وجود انفجار سكاني أو نمو سكاني في البلاد.

***

وذكر بيان للصندوق حصل عليه "كلمة الإخباري" انه نيابة عن صندوق الأمم المتحدة للسكان في العراق: العراق أمام العائد الديمغرافي، ليس نموّاً  أو انفجاراً سكانياً".
واشار، "في 27 يناير، أعطت ممثلة صندوق الأمم المتحدة للسكان، الدكتورة ريتا كولومبيا، تصريحًا لجريدة الصباح حول العائد الديمغرافي وأهمية وضع سياسات قوية وقائمة على الأدلة ومتمحورة حول الناس".
وتابع البيان، انه وقع أثناء المقابلة خطأ في الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية في الإقتباس بكلام ممثلة الصندوق بشأن النمو السكاني. وكانت الدكتورة كولومبيا قد سلطت الضوء على زيادة عدد الشباب الذي سيقود العراق إلى فرصة العائد الديموغرافي، ونؤكّد على عدم وجود "إنفجار سكاني" أو نمو سكاني في العراق. 



التعليقات